překlady

Zde uvádím své příležitostné překlady cizích textů.

Barthes, Roland: DENÍK SMUTKU, Praha, Fra, 2023.

Wilde, Oscar: UMĚLEC: BÁSNĚ V PRÓZE, Jihlava, Viriditas, 2023.

Rabelais, François: GARGANTUA, Praha, Academia, 2023. (přeložila Cibulská Theléma v čele s Martinem C. Putnou, ujal jsem se rýmovaných kapitol 2, 54 a 58)

Berg, Sibylle: Triptych o nenávisti aneb cesty z krize, 2023, v nabídce agentury Dilia zde. (přebásnil jsem množství rýmovaných pasáží hry v překladu Julie Adam)

Bonazzi, Arianna Giorgia: Půldítě, revue Prostor, 18. 2. 2023, online zde. (povídka)

Bataillon, Stéphane: A už bez komentáře, Tvar, č. 2, 2022, s. 9. (básně)